There is an online service for German translations at the site: dict.leo.org. The following are a selection of Finlay's words, along with their own translations:
tatu tata / tata tatee - firetruck
Bus - Chris(topher)
Mama - Christine
Baffy - Cathy
Oma Annaliese - Oma Annaliese
abadee abadah - small song sung while walking
ei auto - police car
Bus arbeite - Chris is working
Kaschenfutter - cat food
Kasche - cat
Peeshy - Finlay
Minly - Finlay
Manda - Amanda (child at daycare)
Kita - daycare
ticketacka - clock
Glasses - eyeglasses
bibababa - bellybutton
Beer - beer
Mama no peeshy laufe - Mama, no, Finlay wants to walk around
Aua - cut, scrape, bruise
nenenene! - no! (shouted at table, floor, whatever hit Finlay)
gigeh - trinken / drinking
zu! - said to any door that might be open
Bama! - President of the United States
Mittwoch, 29. Juni 2011
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen